Break free, take a deep breath and restart

🇩🇪 The end of this semester is coming closer and more and more often I find myself shutting myself up to meet my tasks and workload for university. That’s okay, but dangerous. Each semester I have to force myself not to throw my phone out of the open window and be like „See you all…

Rausgehen, durchatmen, neustarten

🇺🇸🇬🇧 Das Semesterende rückt näher und ich ertappe mich immer häufiger dabei, wie ich mich einigel, um meinen Aufgaben und meinem Lernpensum gerecht zu werden. Das ist okay so, aber auch gefährlich. Jedes Semester muss ich mich aufs neue zwingen nicht einfach das Handy aus dem Fenster zu werfen und allen zu sagen: „Ich sehe…

Seelenstriptease

Ich weiß, ich weiß. Ich habe nachgelassen. Aber die Muse ist ein gemeines Biest, das sich nicht immer zähmen lassen möchte – oder in meinem Fall, wollte sie sich nicht zweiteilen. Du kannst mit einem Arsch nicht auf zwei Gäulen reiten. Was habe ich also in meiner Abwesenheit getan? Ich habe mich auf den Hintern…

Soul striptease

I know, I know. I’ve been slacking off. But muse is a fickle beast, that sometimes refuses to be tamed – or in my case, she didn’t want to divide her attention on two projects. You can’t ride on two horses with one ass. So, what was I upt o in my absence? I knuckled…