Kategorie: Allgemein / general

First anniversary

A year ago I had surgery due to a slipped disc. Read here what that entails and how I fared.

Der erste Jahrestag

Vor einem Jahr wurde ich wegen eines schweren Bandscheibenvorfalls operiert. Was das mit sich bringt und wie es mir ergangen ist könnt ihr hier lesen.

Resolutions

Reflecting about resolutions and what really matters to me.

Vorsätze

Gedanken zu (Neujahrs-)Vorsätzen und den Dingen, die mir wirklich wichtig sind.

Many a mickle makes a muckle

My dears, I’ve been working on this post for quite some time and I had to re-write it time and again. That is not uncommon concerning topics that are either destined to rise headwind or that I care about much. This time I’ll talk – again – about sustainability. Bear with my inner tree hugger….

Weiterlesen

Kleinvieh macht auch Mist

Ihr Lieben, ich feile jetzt schon länger an diesem Eintrag und habe mehrere Versionen wieder verworfen. Das passiert mir öfter bei Themen, die gerne auf Gegenwind stoßen oder mir besonders wichtig sind. Heute geht es – mal wieder – um Nachhaltigkeit. In vielen meiner Rezepte versuche ich ein Bisschen auf den Wert von regionalen und…

Weiterlesen

Behind the curtain

Originally, I intended to keep this blog anonymous. But I have a story to tell, a personal one. What is better designed to accompany my story than a picture of myself? Thing is, I have had a tough time these last months and I am still not done. I keep smiling and I keep having…

Weiterlesen

Hinter den Fassaden

Ursprünglich wollte ich diesen Blog anonym halten. Ich habe aber eine persönliche Geschichte zu erzählen und was könnte meine Geschichte besser begleiten, als ein Bild meiner selbst? Die Sache ist die; ich hatte die letzten Monate eine recht harte Zeit und ich bin noch nicht durch damit. Ich lache immer noch und ich habe immer…

Weiterlesen